Особенности фонетики французского языка - Французский язык - Франция - Статьи

Особенности фонетики французского языка

Гласные и согласные звуки в французском языке произносятся более четко и напряженно, чем в русском языке. Четко звучит не только ударный гласный, но и все гласные слова или фразы. Согласные звуки не смягчаются и не оглушаются (последнее часто происходит в русском языке с конечными звонкими согласными):

le tir, le bagage, la parade.

Ударение в изолированном слове всегда падает на последний произносимый слог. Зато в фразе отдельные слова могут терять ударение. Количество ударений в фразе определяется не количеством слов, а количеством ритмических групп.

Ритмическую группу могут составлять:

1. Служебное и знаменательное слово:
une maison, la maison, ma maison, je mange, nous dansons, elle me voit, il ne peux pas;
2. Определяемое слово с определяющими словами, стоящими перед ним:
une très belle maison, il est trop faible, dans une heure;
3. Определяемое слово с односложными определяющими словами, стоящими после него:
une maison rouge;
4. Готовые речения, а так же группы слов, выражающие одно понятие:
de temps en temps, l'arc-en-ciel.

Сохранить на компьютер